日本宮崎縣的有機緑茶 小森茶匠

小森茶園

通知

もりもっ茶について

小森茶匠的茶園,不使用農藥與化學肥料,
在自然豐富的環境裡,用心呵護栽培。
茶園的四周,草花漫開,昆蟲,鳥和動物都很愛來。
使用自家有機堆肥來供給土壤營養,
讓茶樹發揮原始的力量。
森本家以製出充滿自然柔和風味的綠茶為目標,
每天努力著!

kentarocha_morinokaori-05

小森茶匠的茶園裏,
每年都有「姬螢」飛舞著。
姬螢是一種住在森林裡的螢火蟲,吃蝸牛維生,
大約是源氏螢的一半大小。
體型雖小,卻像星星般的在茶園閃爍著,照亮大半茶園。
螢火蟲,只會在自然豐富的環境中出現,看到牠們今年也來茶園飛舞,
真是令人安心。
我今後也會繼續守護這片螢火蟲願意來訪的茶園。

小森茶種植在JAS有機認證的茶園裡。

有機JAS認證徽章

小森茶種植在JAS有機認證的茶園裡。
所謂有機栽培的農作物,『三年以上不使用化學肥料及農藥的土地種植出來的農作物』。

經過日本農水省認可機關審核,只有通過審核的事業者才可出示『有機JAS認證徽章』。

生産者 森本健太郎

森本健太郎
初次見面你們好!我是森本健太郎 我是在日本九州的宮崎縣新富町種茶,做茶的森本健太郎,大家都叫我 もりもっちゃん(morimocchan),我也為我的茶取了一個名字 「もりもっ茶」(mori mo cha,中譯小森茶匠)。 小森茶生長在宮崎豐富的大自然中,不使用農藥,化學肥料, 對身體和心靈都很溫柔,是來自大地的恩賜。 為了讓大家開心的喝我做的茶,我們全家每天都很認真工作喔! 接下來也請大家對小森茶匠多多指教!
とおちゃん
かあちゃん
じゅん
草刈りおばちゃん
くにひろさん
つじちゃん
癒し猫チーと描き人あや
公司
有限会社 豊緑園
地址
〒889-1401 宮崎県児湯郡新富町大字日置 5182-54 【MAP-地圖】
代表
森本健太郎
Special Thanks・翻譯合作
謝謝他們:蕭名皓 Amelie Hsiao、周大頭 Maggie Shu、陳怡臻